Civil à l'étranger des jugements ou des décisions sont des jugements ou des décisions civiles, de mariage et de famille, d'affaires, de commerce ou de questions relatives au travail, les décisions sur les questions de propriété pénales ou administratives, des jugements ou des décisions de tribunaux étrangers et les autres jugements ou de décisions de tribunaux étrangers qui sont considérés comme des jugements en matière civile ou des décisions en vertu de la loi VietnamienneLes tribunaux vietnamiens, reconnaître et l'appliquer dans le Vietnam civil à l'étranger des jugements ou des décisions dans les cas suivants: a) l'Étranger civile des jugements ou des décisions des tribunaux des pays qui, ensemble avec le Vietnam, ont signé ou adhéré à des traités internationaux sur cette question civil à l'Étranger jugements ou décisions peuvent également être examinées par les tribunaux Vietnamiens pour la reconnaissance et l'exécution au Vietnam sur une base de réciprocité, sans exiger le Vietnam et ces pays étrangers à adhérer à des traités internationaux sur cette question. Civil à l'étranger des jugements ou des décisions des tribunaux étrangers, qui ne sont pas demandés à être appliquées au Vietnam et contre laquelle aucun non-demandes de reconnaissance ont été déposés doivent être automatiquement reconnu au Vietnam, en vertu des traités internationaux auxquels le Vietnam a signé ou adhéré. Les tribunaux vietnamiens examine l' la non-reconnaissance de l'étranger civile des jugements ou des décisions des tribunaux étrangers, qui ne sont pas demandés à être appliquées au Vietnam, seulement quand il y a des pétitions pour la non-reconnaissance de celle-ci Le jugement créanciers ou leurs représentants légaux peuvent déposer des requêtes auprès des tribunaux Vietnamiens pour la reconnaissance et à l'exécution des jugements en matière civile ou des décisions de tribunaux étrangers ou les sentences arbitrales étrangères, si le jugement débiteurs des individus de résidence ou de travail, au Vietnam, ou le jugement débiteur institutions ou organisations dont le siège est au Vietnam ou leurs propriétés liées à l'exécution des jugements ou des décisions de tribunaux étrangers ou des sentences arbitrales étrangères existent au Vietnam au moment où les demandes sont déposées. Les parties en cause, les personnes avec des droits et intérêts légitimes ou à leurs représentants légaux peuvent déposer leurs pétitions demandant aux tribunaux Vietnamiens de ne pas reconnaître les jugements ou de décisions de tribunaux étrangers qui ne sont pas requis pour l'application de la loi dans Au Vietnam.
