La Législation de l'héritage du Vietnam - Vietnam

Vietnamien lois s'appliquent pour les questions de succession, par des étrangers, avec des actifs au Vietnam, un processus connu sous le nom de “renvoi.” Compétence appartient aux autorités du pays où les biens sont situés, de sorte que les conflits avec l'étranger de la nationalité sont à éviterAu Vietnam, tous les biens acquis avant le mariage reste sous séparation de biens après le mariage, à moins que les époux n'en soient convenues autrement. Traité International règlement s'applique si l'un ou les deux époux sont étrangers. Remarque: à compter du er juillet, les lois sur la propriété étrangère ont changé.

Cela signifie maintenant que les étrangers peuvent également hériter des Vietnamiens bien de la même manière que les citoyens Vietnamiens.

Avant toute propriété peut être héréditaire, son propriétaire doit être déterminé. Des Documents qui prouvent l'identité du propriétaire, y compris une maison d'habitation certificat de propriété ou droit d'utilisation des sols certificat, sont privilégiées. Si elles ne sont pas disponibles, les autorités Vietnamiennes également accepter d'autres documents, y compris les contrats de vente, les testaments et les conventions d'offre à condition que ces documents afficher les droits de propriété. Une personne peut donner des biens ou des actifs avant sa mort, aussi longtemps que le don est fait par écrit et a été notariée ou certifiée. Le destinataire du cadeau est obligatoire pour s'inscrire à la propriété du bien. Quel que soit le contenu de la volonté, de certaines personnes, connues comme obligatoire de les héritiers, sont en droit d'hériter de la succession de la personne décédée. La proportion d'actions dans l'immobilier varie en fonction du nombre de survivants obligatoire héritiers. Obligatoire héritiers inclure: Si le défunt n'accorde pas d'actions dans la succession de l'un de la scolarité obligatoire, les héritiers, ou de subventions à moins des deux tiers de la part de obligatoire héritier devriez avoir reçu par la loi, ces héritiers sont en droit de réclamer leurs portions de la succession, sauf si elles sont exclues de leur héritage ou n'ont pas le droit d'hériter de la succession. Un héritier n'a plus le droit d'hériter de toute la partie de la succession, s'il peut être démontré: L'exception à cette règle serait si le défunt savait de ces actions et qu'il souhaitait pour sélectionner la personne à hériter de la succession.

Si un mineur de moins de quinze ans est impliqué dans les questions de succession ou de transactions civiles, un tuteur peut être affectée à la protection de ses droits.

Le tuteur est généralement un parent de l'enfant, mais si il n'y a pas de parent, le populaire communale Comité désignera un.

Financiers les fiducies n'existent pas en droit Vietnamien, même pour les citoyens Vietnamiens.

Si une personne veut léguer des espèces ou des biens d'un enfant mineur, le tuteur désigné par la personne qui fait la volonté peut occuper la propriété au nom du mineur, et tout l'argent peut être déposé dans un compte d'épargne avec l'exécuteur testamentaire ou le tuteur nommé pour détenir ses biens jusqu'à ce que le mineur devient de l'âge légal. Si le défunt a un testament, les règles de succession sont déterminées par les lois de l'endroit où est situé le bien (appelé lex rei sitae), qui régit le processus de création, la modification, l'exécution ou de la conclusion du la propriété de l'immeuble Vietnamien de la propriété.

En l'absence de testament, la succession est transmis selon les lois de succession ab intestat.

Ceci est basé sur la loi de la nationalité du défunt (lex nationaliste ou de la lex patriae) et la loi du lieu où l'acte a été (lex loci actus) qui a abouti à la revendication juridique. En cas de litige, le Tribunal Civil est en charge de l'héritage des colonies et de l'allocation d'actifs. Un les Vietnamiens est physiquement tenu par l'exécuteur de la succession ou par un avocat ou une autre personne désignée par la personne qui fait le testament. Après leur mort, la volonté est effectué au tribunal civil, où la personne avait de résidence permanente. Dans le cas des étrangers, de l'ambassade ou du consulat de représentant de la nationalité du défunt assiste dans la certification d'un héritier ainsi que d'aider l'exécuteur testamentaire et de l'aide avec le processus de distribution des biens de la succession. L'homologation des procédures au Vietnam peut être difficile et beaucoup de temps pour tout non-distributions en espèces d'une succession, même si un héritier a été désigné avant le décès de la personne qui a fait le testament. Règlement régissant les questions de succession pour les étrangers au Vietnam sont inclus dans les lois suivantes: Tout a hérité d'une propriété dépassant de VND est imposé à un taux forfaitaire de dix pour cent. Toutefois, des exemptions d'impôts sur les successions sont faites dans le cas des revenus provenant de l'héritage de biens immobiliers à certaines personnes, y compris: Professionnelle, Régime de Retraite est enregistré, l'impôt comptabilisé et non acquis. Disponible à n'importe qui de n'importe quelle nationalité, où que vous soyez, et quelle que soit votre profession. Aussi peu que USD cinq cents par contribution Obtenir plus d'informations et de devenir membre.